ប្រវត្តិ លោក វេជ្ជបណ្ឌិត Beat Richner [ភាសាអង់គ្លេស]


Kantha Bopha has become a highly respected model for the entire Southeast Asian region. It shows how efficient direct medical and humanitarian aid -i.e. correct medication unhampered by corruption, combined with targeted long-term training – can be in curative and preventive medicine as well as in research. Most of the funding comes from private individuals in Switzerland who make spontaneous donations for Kantha Bopha, very often straight after one of BEATOCELLO’s performances.

Beat Richner was born in Zurich on March 13, 1947. After receiving his medical degree in 1973 he specialised in paediatrics at the Zurich Children’s Hospital. In 1974/75 he was sent to Cambodia by the Swiss Red Cross (SRC) to work at the Kantha Bopha Children’s Hospital. His mission came to an abrupt end when the Khmer Rouge invaded the country. Dr. Richner was forced to return to Switzerland, where he took up his former position at the Zurich Children’s Hospital. In 1980 he opened his own practice in Zurich, which he shared with a fellow practitioner.
Whilst pursuing his medical career, Beat Richner developed the character of BEATOCELLO, an artistic role which he would slip into from time to time and which might best be described as that of a poetic and musical comedian or clown. He has given countless performances, mostly in the German-speaking part of Switzerland, but also abroad. Beat Richner has also published a number of books with simple line-drawings -mostly children’s books- to accompany his performances and his musical poetic stories.

Kantha Bopha I, the first hospial.

In December 1991 Dr. Richner was asked by the Cambodian government to rebuild and manage the Kantha Bopha Children’s Hospital, which had been destroyed during the war; once again, his life took a sudden turn, he accepted the job. In March 1992 he created a foundation in Zurich, moved to Phnom Penh and began with the actual reconstruction work. On 2 November 1992 Kantha Bopha Children’s Hospital was back in operation. Over the following years the hospital was progressively extended and modified to meet the most urgent needs of its patients.

Kantha Bopha II, the second hospial

1995 the hospital Kantha Bopha I became overcrowded, with more than 1,000 outpatients every day and over 350 hospitalisations. King Norodom Sihanouk offered land at his Royal Palace in Phnom Penh to build a new hospital. On 12 October 1996 the second Children’s Hospital was inaugurated in the presence of King Norodom Sihanouk and Jean-Pascal Delamuraz, president of the Federal Council of Switzerland.

Jayavarman VII, the third hospital

On March 9th 1998 land was donated by Hun Sen, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, on the initiative of H.E. Cham Prasidh, Minister of Commerce, to build a third children’s hospital in Siemreap near the temple of Angkor. Dr. Beat Richner’s third children’s hospital opened on March 31, 1999 as an annex of Kantha Bopha I&II. As in these hospitals, all treatment is free of charge for every child. It has a large prevention and health education center, a large outpatient station and extensive facilities four inpatient care and the proper treament of very sick children whose lives are in danger. The design of the new hospital is the result of the seven year’s runing experience of Kantha Bopha Children’s Hospital in Phnom Penh. It could serve as a global model of how to build and organize a hospital facing similar conditions.

Since 20 Years
Kantha Bopha I – 1992
Kantha Bopha II – 1996
Kantha Bopha IV – 2005
Kantha Bopha V – 2007
Phnom Penh 
 Jayavarmann VII – 1999
Maternité – 2001
First Extension – 2008
Second Extension – 2011
Siem Reap

Maternity ward for HIV positive mothers

At the inauguration of the Jayavarman VII Children’s Hospital in Siem Reap, Samdech Hun Sen, prime minister of the Kingdom of Cambodia, announced in the presence of King Norodom Sihanouk that the government would give additional land for the hospital (more—>) Thanks to a number of several specific private donations, Beat Richner was able to build and complete a maternity ward for HIV positive mothers adjacent to the Jayavarman VII hospital in Siem Reap Ankor. The inauguration took place on October 9, 2001. In March 2005 an extension to the Jayavarman VII was opened providing 350 additional beds.

Kantha Bopha IV

By 2004 the Kantha Bopha I hospital in Phnom Penh had become too small and two of its three buildings were in a very bad and dangerous condition. Without a new building, Kantha Bopha I could not function any longer. The construction of a new hospital started on 3 August 2004 after having bought some land adjacent to the Wat Phnom. The new Kantha Bopha IV children’s hospital was inaugurated on December 29, 2005.

The hospital has 555 beds, 4 surgical operating rooms, two intensive care units, a fully equipped laboratory with a blood bank, an imaging department (X Ray, 4 Ultrasounds and a CT Scanner) a large pharmacy, an outpatient station and a prevention center. The total costs of built this Hospital was 15 million USD. Beat Rcihner asked the Swiss people to contribute by donating a twenty-franc note each (Aktion Zwaenzger Noetli 2004). This campaign collected enough money to action enough money to finalise this undertaking. The campaign who was supported by schoolchildren and people all over Switzerland.

Kantha Bopha V, The latest hospital in Phnom Penh (2007). Soon after the inauguration of Kantha Bopha IV, the hospital became overcrowded and in 2006 the amount of hospitalized patients in Phnom Penh had increased by 50%. We decided to build Kantha Bopha V, which was inaugurated on 28 december 2007 in thr presence of his Majesty King Norodom Sihamoni together with Samdech Hun Sen and high ranking members of the royal government of Cambodia. The new Kantha Bopha V has a prevention station, x-ray, fluoroscopy, ultrasound, laboratories and 9 units with 34 bed (About 300 beds in total). in addition to this we have a conference room and a medical library. The costs were 9 million USD.

December 30th, 2008
An extension at the Jayavarman VII hospital in Siem Reap was inauguratd by Dr. Beat Richner in the presence of King Norodom Sihamoni and Prime Minister Samdech Hun Sen. The extension is already in use.
Specifications:
It has 200 beds, a laboratory, a pharmacy and a radiology department.
(Photos © SI, Monika Flückiger )

ប្រភពឯកសារ៖ Dr. Beat Richner’s story

អំពីម្ចាស់ប្លក កំណត់ត្រាសិលា
កំណត់ត្រាសិលា

10 Responses to ប្រវត្តិ លោក វេជ្ជបណ្ឌិត Beat Richner [ភាសាអង់គ្លេស]

  1. កំណត់ត្រាសិលា និយាយថា ៖

    មិនអីទេឱ្យតែបានជួយបកប្រែ យូរបន្តិចក៏មិនអីដែរ!

  2. Pingback: មនុស្ស​ដែល​អាច​ប្រោះ​ជីវិត​អោយ​រស់​វិញ Beat Richner « ស្រុកខ្មែរ ស្នេហ៍ខ្ញុំ

ឆ្លើយ​តប

Please log in using one of these methods to post your comment:

ឡូហ្កូ WordPress.com

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី WordPress.com របស់​អ្នក​។ Log Out / ផ្លាស់ប្តូរ )

រូប Twitter

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Twitter របស់​អ្នក​។ Log Out / ផ្លាស់ប្តូរ )

រូបថត Facebook

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Facebook របស់​អ្នក​។ Log Out / ផ្លាស់ប្តូរ )

Google+ photo

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Google+ របស់​អ្នក​។ Log Out / ផ្លាស់ប្តូរ )

កំពុង​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់ %s

%d bloggers like this: